google play app store

Политика конфиденциальности

Политика конфиденциальности

(последний раз обновлялась 18 октября 2018г.)

KOG Co., Ltd и / или ее филиалы (“KOG”, “мы”) уважают конфиденциальность всех, кто использует наши веб-сайты, игры и различные связанные с ними услуги. Эта политика конфиденциальности предназначена для информирования вас о типе информации, которую мы собираем о вас, как мы можем использовать эту информацию, раскрываем ли мы ее кому-либо и какие у вас есть варианты в отношении использования нами этой информации. Вы признаете, что настоящая политика конфиденциальности является частью наших Условий Предоставления Услуг. Условия, не определенные в настоящем документе, имеют значение определенное в Условиях Предоставленя Услуг (“Условия”).

ПОЛУЧАЯ ДОСТУП И ИСПОЛЬЗУЯ НАШИ УСЛУГИ, ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ СОБЛЮДАТЬ ВСЕ УСЛОВИЯ, ИЗЛОЖЕННЫЕ В ДАННОЙ ПОЛИТИКЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ. Как используется в настоящих условиях, “Сервис” или “Услуги” также включают наш веб-сайт, приложения, а также другие услуги KOG, если специально не указано иное. По усмотрению, KOG может изменить любую часть настоящей политики конфиденциальности в любое время, разместив или отобразив измененную политику конфиденциальности в пределах и / или в мобильных играх KOG на веб-сайте KOG. Считается, что вы приняли такие поправки, продолжая пользоваться нашими услугами. Если не указано иное, любые такие поправки вступают в силу автоматически через 30 календарных дней после их первоначальной публикации.

СБОР ЛИЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ

Мы можем собирать и обрабатывать следующие данные о вас: Персональная идентификационная информация: эта информация позволяет нам узнать, кто вы. Мы можем попросить вас предоставить определенную информацию о себе когда вы участвуете в определенных действиях на веб-сайте или в услугах, таких как регистрация учетной записи пользователя, загрузка и установка приложений, в играх, покупка виртуальных денег или виртуальных товаров, отправка и / или публикация Контента пользователя, или отправив нам свой отзыв. Для вас совершенно необязательно участвовать в этих действиях. Однако если вы решите участвовать в этих действиях, мы можем попросить вас предоставить нам личную информацию. Такая информация может включать ваше имя и фамилию, дату рождения, почтовый адрес, адрес электронной почты, номер телефона, кредитную карту или другую платежную информацию.

Информация об использовании. Мы собираем сведения об использовании вами наших услуг и ресурсах, к которым вы обращаетесь. Такая информация об использовании включает информацию о том, как и когда вы получаете доступ к нашим услугам или используете их (например, доступ к играм, счет игры, посещенные страницы, покупка и использование виртуальных денег и / или виртуальных товаров, сведения о ваших покупках и о вашем игровом процессе).

Взаимодействие и общение между пользователями. Мы собираем информацию о (а) вашем взаимодействии с другими пользователями (например, о приглашении, подарке, обмене вашим рангом или уровнем, снимках экрана и т.д.) и о (б) вашем общении и взаимодействии с вашими контактами по каналам социальных сетей (включая службы социальных сетей, мессенджеры и любые другие службы, которые имеют социальные функции, такие как приглашение друзей и обмен информацией с друзьями).

Техническая информация: мы собираем общие технические данные, относящиеся к вам (такие как информация об устройстве, которое вы используете для доступа к нашим Услугам, IP-адрес, операционная система, тип браузера и другая системная информация, идентификатор устройства, локаль);

Общение пользователей с KOG. Если вы связываетесь с нами или отвечаете на сообщения и сообщения, которые мы отправляем вам, мы можем вести учет этой корреспонденции.

Публичная публикация / общий контент: некоторые игры могут публиковать, делиться, обмениваться или иным образом передавать контент публично, например, участвуя в форумах игроков, досках объявлений, новостных лентах, обновлениях статуса, отправляя сообщения или приглашения другим пользователям, общаясь с другими пользователями и / или разместив фото (совместно, «Публичные сообщения»). Мы можем собирать и хранить архивы таких Публичных сообщений на серверах KOG, и на все публичные сообщения распространяется действие настоящей политики конфиденциальности.

Такие публичные публикации или общий контент будут видны всем, кто имеет доступ к нашим услугам, а также могут быть доступны для просмотра за пределами наших веб-сайтов или услуг. Вы должны проявлять осторожность во всех публичных публикациях, так как это может привести к разглашению частной информации, за которую KOG не несет ответственности.

Информация для сторонних социальных сетей или платформ. Вы можете разрешить нашим услугам взаимодействовать со сторонними социальными сетями и платформами, которые будут предоставлять нам данные о вас. Если вы решите подключиться к одному из наших веб-сайтов / приложений через стороннюю социальную сеть, такую как Facebook или Game Center (для устройств iOS), мы можем собирать личную информацию из вашего профиля в таких сторонних социальных сетях, например, как ваше имя, имя пользователя и фотография. Вы должны убедиться, что прочитали их условия обслуживания и политики конфиденциальности, чтобы понять, как они обрабатывают ваши данные и какими данными они могут поделиться с нами.

Оплата: Когда вы приобретаете какие-либо продукты или услуги, такие как виртуальные деньги или виртуальные товары, через наши Услуги (которые называются «покупка в приложении»), мы можем собирать определенную платежную информацию от вас от имени наших поставщиков платежных услуг. Когда вы приобретаете наши продукты или услуги через сторонние платформы (такие как Apple App Store, Google Play Store или Amazon Kindle), вам необходимо будет предоставить определенную информацию об оплате и выставлении счетов непосредственно таким сторонним платформам, и мы не будем собирать или хранить любую платежную информацию от вас.

Подбор друзей: Если вы регистрируетесь в сервисах, мы можем, по вашему запросу, периодически получать доступ к вашему списку контактов и / или адресной книге на вашем мобильном устройстве, чтобы помочь вам найти друзей, которые также могут пользоваться нашими сервисами. Мы будем использовать такую контактную информацию исключительно для такой службы поиска друзей и не будем хранить такую информацию после выполнения этой цели.

Номер телефона / Техническая информация и информация об использовании: Когда вы получаете доступ и / или используете услуги, мы можем собирать информацию о вашем номере телефона, а также техническую информацию и информацию об использовании с помощью автоматических средств.

Переписка со службой поддержки клиентов. Когда вы обращаетесь в нашу службу поддержки клиентов за помощью, мы можем собирать и хранить от вас контактную информацию, а также вашу платежную информацию, касающуюся покупки виртуальных товаров игр, в той степени, в которой это необходимо для обеспечения поддержки клиентов.

Файлы cookie: мы собираем техническую информацию и данные об использовании, которые могут быть связаны с вашей учетной записью и идентифицированы с помощью файлов cookie и других технологий отслеживания. Мы можем использовать файлы cookie для хранения определенных типов информации каждый раз, когда вы используете наши услуги. Чтобы узнать больше о том, как мы используем файлы cookie, просмотрите дополнительную информацию в этой политике конфиденциальности в разделе «ФАЙЛЫ COOKIE».

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СОБРАННОЙ ИНФОРМАЦИИ

Мы можем использовать собранную от вас информацию для различных целей, в первую очередь, связанных с предоставлением наших услуг и информацией о наших услугах. Мы также можем использовать информацию для таких других целей, которые разрешены законом.

Например, мы (или поставщик или наша дочерняя компания, действующая от нашего имени и только в соответствии с нашими инструкциями), можем использовать вашу личную информацию, в том числе личную информацию, в целях:

(а) связаться с вами (например, в рамках обслуживания клиентов или для отправки вам обновлений о наших услугах);
(б) управления вашей учетной записью и отношениями с нами и улучшения вашего опыта использования наших услуг;
(c) исследования или опроса и просьбы принять участие в таком исследовании или опросе о нашем продукте или услугах;
(d) маркетинга и продвижения наших услуг или связанных продуктов, включая продукты третьих сторон, связанные с нашими услугами (Если вы не хотите, чтобы мы использовали ваши данные таким образом, сообщите нам об этом, связавшись с нами через центр обслуживания клиентов, который можно найти в наших услугах);
(e) отправки вам от нашего имени или от имени третьих лиц предложений, рекламных акций, информации, информационных бюллетеней и сообщений, касающихся наших услуг или продуктов и товаров, связанных с нашими услугами;
(f) создания отчетов, анализа или аналогичных услуг для использования нами в целях исследований или бизнес-аналитики, например, для отслеживания потенциальных проблем или тенденций с нашими сервисами;
(g) измерения и анализа эффективности рекламы, в том числе рекламы третьих лиц, размещенной в сервисах;
(h) мониторинга сервисов, включая веб-сайт, игры, приложения и сети, и их функционирования;
(i) разрешения споров или вопросов;
(j) отслеживания покупок и информации об использовании;
(k) предотвращения обмана, преступления или мошенничества;
(l) а также в любых других целей, которые мы по своему усмотрению определяем как необходимые или необходимые для обеспечения безопасности и / или целостности наших пользователей, сотрудников, третьих лиц, общественности и / или наших сервисов, или соблюдать требования любого применимого законодательства.

ФАЙЛЫ COOKIE

Когда вы используете наши веб-сайты, мы будем хранить файлы cookie на вашем компьютере, чтобы упростить и настроить использование нашего сайта. Файл cookie - это небольшой файл данных, который веб-сайт хранит на вашем компьютере или мобильном устройстве, который впоследствии можно будет найти, чтобы идентифицировать вас для нас. Мы можем использовать файлы cookie и аналогичные технологии, среди прочего, чтобы:

(а) позволить нам узнать вас и ваше устройство, например, указав ваш IP-адрес,
(б) разрешить нашим сервисам взаимодействовать со сторонней социальной сетью или платформой (если вы решили разрешить такое взаимодействие);
(в) разрешить нашим платежным системам обрабатывать ваши платежные инструкции;
(d) предоставлять вам более специализированные услуги, например, предоставлять наши услуги на предпочитаемом вами языке; или же
(e) получать данные, которые позволят нам понять, как люди используют наши услуги, чтобы мы могли их улучшить. Мы можем использовать стороннюю рекламную компанию для показа баннерной рекламы на наших веб-сайтах или в наших сервисах. В рамках своей службы они будут размещать отдельный файл cookie на вашем компьютере. Мы и наш сторонний рекламный сервер будем собирать и использовать информацию, не идентифицирующую личность, такую как ваш IP-адрес, тип браузера, информация об устройстве (например, тип устройства, разрешение, операционная система и т.д.), сервер, на котором зарегистрирован ваш компьютер, код города и почтовый индекс, связанный с вашим сервером, и ответили ли вы на конкретное объявление. Кроме того, мы можем установить сторонние модули в версиях сервисного приложения для смартфонов, чтобы измерить эффективность рекламы, в том числе рекламы третьих сторон, размещенной в сервисах. Эти модули могут собирать ваши рекламные идентификаторы (IDFA), и собранная информация не будет привязана к какой-либо другой информации и не будет использоваться для идентификации каждого человека. Рекламный идентификатор (IDFA) - это непостоянный неперсонализированный идентификатор, аналогичный идентификатору рекламного идентификатора Android и рекламного идентификатора Apple. Вы можете изменить настройки своего устройства, чтобы IDFA устройства не использовалась для лучшего размещения рекламных объявлений, ориентированных на вас, или для сброса IDFA вашего устройства. Эти параметры зависят от устройства, но вы можете получить доступ к этим параметрам для большинства устройств iOS, выбрав [Настройки -> Конфиденциальность -> Реклама]. Как и для большинства устройств Android, откройте [Настройки -> Google -> Реклама] или [Настройки -> Аккаунты -> Google -> Личная информация и конфиденциальность -> Настройки рекламы].

Заходя на наши веб-сайты или используя наши услуги, вы соглашаетесь на использование нами файлов cookie в соответствии с настоящей политикой конфиденциальности. Вы можете отключить файлы cookie с помощью настроек веб-браузера или телефона, но, возможно, обнаружите, что не сможете пользоваться всеми функциями наших сервисов, если вы это сделаете.

ОБМЕН ВАШЕЙ ИНФОРМАЦИИ

Как правило: мы предоставляем некоторые из наших услуг по договоренности с филиалами, поставщиками услуг и другими третьими сторонами. Мы и наши сервисные партнеры используем вашу личную информацию, в том числе личную информацию, для работы наших веб-сайтов и для предоставления их услуг.

Мы будем передавать вашу личную информацию таким третьим сторонам для всех целей, описанных в разделе «ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СОБРАННОЙ ИНФОРМАЦИИ», а также:

(а) по мере необходимости для предоставления вам услуг (например, путем предоставления вашей личной информации другим компаниям или частным лицам, которых мы нанимаем для оказания услуг от нашего имени или для связи с вами);
(б) когда необходимо выполнить ваши инструкции (например, для обработки платежной инструкции мы должны предоставить вашу личную информацию нашим платежным системам);
(c) когда вы предоставляете информацию в рамках конкурса или иным образом взаимодействуете с нашими каналами в социальных сетях (например, предоставляя отзыв об одной из наших услуг), мы можем публиковать предоставленную вами информацию вместе с вашим именем и страной проживания в наши сайты и социальные сети;
(d) для того, чтобы выполнить любое юридическое обязательство или для того, чтобы обеспечить соблюдение или применение наших условий и / или любого другого соглашения с вами;
(д) для защиты прав, собственности или безопасности нас, наших пользователей или других лиц; или же
(е) как мы обоснованно полагаем, разрешено законом или нормативными актами.

Мы будем поощрять наших партнеров по обслуживанию принимать и публиковать политику конфиденциальности. Однако использование вашей личной информации нашими партнерами по обслуживанию регулируется политикой конфиденциальности этих партнеров по обслуживанию и не подлежит нашему контролю.

Передача информации, не идентифицирующей личность: мы также можем предоставлять информацию, не идентифицирующую личность, о пользователях (если ваши данные являются анонимными и агрегированными) сторонним компаниям, включая, помимо прочего, сторонних рекламодателей, консультантов, поставщиков услуг и наших филиалов. Такие данные не будут включать какую-либо информацию, с помощью которой вы могли бы быть идентифицированы лично.

Взаимодействие со сторонними социальными сетями или платформами. Вы понимаете, что если вы разрешаете взаимодействовать вашей учетной записи с какой-либо сторонней социальной сетью или платформой, мы можем делиться данными о вас с вашими контактами (и наоборот), чтобы вы могли играть социально. Эти данные включают в себя ваше имя, ваш профиль в социальных сетях, фотографию и ваши оценки и / или прогресс в наших играх.

Бизнес - трансфер: В бизнес-транзакции, такой как слияние, поглощение, роспуск (включая банкротство), изменение контроля или продажу всех или части наших активов, информация о клиентах, включая информацию, позволяющую установить личность, обычно является одной из переданных коммерческих активов. В случае, если KOG подвергается таким транзакциям, включая подготовку любой из таких транзакций, мы можем делиться, раскрывать или передавать всю вашу информацию, включая личную информацию, преемнику. Любое третье лицо, которому мы передаем или продаем наши активы, будет иметь право продолжать использовать личную и другую информацию, которую вы предоставляете нам в порядке, изложенном в настоящей политике конфиденциальности. Мы не будем продавать или сдавать в аренду вашу информацию третьим лицам за пределами этих обстоятельств.

Соблюдение юридических обязательств. Иногда правоохранительные или судебные органы могут потребовать от нас предоставления личной информации соответствующим государственным органам. Мы будем раскрывать персонально-идентификационную информацию, после получения судебного приказа, повестки в суд или сотрудничества с правоохранительными органами. Мы полностью сотрудничаем с правоохранительными органами в выявлении тех, кто использует наши услуги для незаконной деятельности. Мы оставляем за собой право сообщать правоохранительным органам о любых действиях, которые мы добросовестно считаем незаконными.

ХРАНЕНИЕ ЛИЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ И БЕЗОПАСНОСТЬ

Для нас важна безопасность вашей личной информации. Мы поддерживаем надлежащие технические и физические меры безопасности для защиты вашей личной информации от случайного или незаконного уничтожения или потери, изменения, несанкционированного раскрытия или доступа, использования и всех других незаконных форм обработки данных, находящихся в нашем распоряжении.

Мы принимаем коммерчески обоснованные меры безопасности для защиты вашей личной информации. Среди прочего мы применяем следующие меры безопасности:

(а) Мы шифруем многие из наших сервисов с использованием SSL и MD5, которые являются наиболее распространенными технологиями шифрования;
(b) мы пересматриваем нашу практику сбора, хранения и обработки информации, включая меры физической безопасности, для защиты от несанкционированного доступа к системам с использованием наших систем безопасности, таких как брандмауэры и IDS (системы обнаружения вторжений);
(c) Мы ограничиваем доступ к личной информации сотрудникам, подрядчикам и агентам нашей компании, которым необходимо знать эту информацию, чтобы обрабатывать ее для нас, и на которых распространяются строгие договорные обязательства в отношении конфиденциальности, и они могут быть наказаны или прекращены в случае невыполнения этих обязательств.

Ваша личная информация может быть передана и сохранена в пункте назначения за пределами вашей страны или юрисдикции. Она также может обрабатываться персоналом наших филиалов и сторонних поставщиков услуг, которые могут работать за пределами вашей страны или юрисдикции. В таком случае мы предпримем разумные шаги, чтобы потребовать от третьей стороны, владеющей вашей личной информацией, принять коммерчески обоснованные меры безопасности для защиты информации. Однако, к сожалению, никакая передача данных через Интернет или любую беспроводную сеть не может быть гарантирована на 100%. В результате, хотя мы стремимся защитить вашу личную информацию, вы признаете, что: (а) безопасность, целостность и конфиденциальность любой и всей информации и данных, которыми мы обмениваемся между вами и нашими службами, не могут быть гарантированы; и (b) любая такая информация и данные могут быть просмотрены или подделаны при передаче третьей стороной.

ДОСТУП, ОБНОВЛЕНИЕ, ИЗМЕНЕНИЕ ИЛИ УДАЛЕНИЕ ЛИЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ

Информация, которую мы получаем от социальных сетей: Информация, которую вы передаете через наши сервисы в любой социальной сети или сторонней платформе, не может быть изменена или удалена нами, если она контролирует эту социальную сеть или стороннюю платформу. Кроме того, если какая-либо третья сторона копирует информацию, которую вы предоставили посредством использования наших сервисов (например, один из ваших друзей в социальной сети, которому вы позволяете взаимодействовать с вашей учетной записью), мы не сможем изменить или удалить это потому что это не может быть в нашем контроле.

Удаление учетной записи: Если вы решите прекратить или удалить свою учетную запись KOG, мы немедленно удалим информацию о вашей учетной записи KOG. Даже после того, как ваша учетная запись будет удалена, часть или вся ваша информация может оставаться видимой для других, включая, помимо прочего, любую информацию, которая была включена в любое содержимое пользователя или скопирована, сохранена или распространена вами или другими пользователями.

Вы имеете право запросить копию информации о вас, которую мы храним. Если вы хотите получить копию какой-либо или всей вашей личной информации, пожалуйста, отправьте ваш запрос в письменной форме в центр обслуживания клиентов в наших сервисах.

Мы хотим, чтобы ваша личная информация была точной и актуальной. Вы можете попросить нас изменить, исправить или удалить информацию, связавшись с нами по адресу privacy@kog.co.kr. Вы также можете обновить информацию о своей учетной записи, войдя в свою учетную запись.

Вы имеете право попросить нас не использовать вашу личную информацию в маркетинговых целях. Чтобы изменить свои маркетинговые предпочтения или отказаться от подписки, свяжитесь с нами в центре обслуживания клиентов в наших сервисах.

У вас есть выбор относительно файлов cookie, как описано выше. Изменяя настройки браузера, вы можете принять все файлы cookie, получать уведомления о настройке файлов cookie или отклонять все файлы cookie. Если вы решите отклонить все файлы cookie, некоторые части наших сервисов могут работать некорректно.

Вы также можете вносить изменения в данные, предоставляемые сторонней социальной сетью или платформой, или останавливать взаимодействие наших сервисов с этой социальной сетью или платформой, изменяя свои настройки у этого стороннего поставщика, однако вы можете столкнуться с тем, что вы не сможете использоваться всеми особенностьями наших услуг.

Деактивация вашей учетной записи: вы можете потребовать, чтобы мы удалили вашу учетную запись, (1) войдя в учетную запись, которую вы хотите удалить, и (2) перейдя в меню поддержки клиентов. Пожалуйста, укажите, что вы хотите удалить свою учетную запись и предоставить вашу личную информацию. Обратите внимание, что мы не сможем обработать ваш запрос, если вы не войдете в учетную запись, которую хотите удалить. Кроме того, если у вас есть несколько игр, связанных с вашей учетной записью, вам нужно будет подать отдельные запросы на закрытие каждого из игровых профилей под своей учетной записью.

Учетная запись удалена. Помните, что даже после закрытия или удаления учетной записи часть или вся ваша информация может оставаться видимой для других, включая, помимо прочего, любую информацию, которая была:
(а) включена в контент других пользователей , комментарии, публикации, представления, города, ресурсы или другие внутриигровые активы;
(б) копируется, хранится или распространяется другими пользователями;
(c) опубликованы или распространены вами или другими лицами, например, в публичных публикациях; или (4) размещены на сторонней платформе. Запрос на удаление и / или удаление вашей учетной записи не приведет к удалению информации, собранной и уже помещенной в совокупную форму, или информации, которая не может быть, по нашему собственному усмотрению, удалена без излишнего бремени для нас. Мы не можем и / или не обязаны удалять любую вашу информацию со сторонней платформы.

Кроме того, имейте в виду, что даже после того, как вы удалите свою учетную запись или ваша учетная запись будет удалена, ваша информация не будет полностью удалена с наших серверов и не может быть удалена с серверов сторонней платформы, которую вы используете для доступа к нашим сервисам. Мы можем, но не обязаны хранить резервные копии вашей информации, включая личную информацию на наших серверах или базах данных (и / или любых авторизованных сторонних серверах или базах данных, которые мы используем). Такая информация может быть раскрыта в соответствии с настоящей политикой конфиденциальности независимо от того, удалена ли ваша учетная запись. Более того, любая сторонняя платформа, которую вы используете для доступа к сервисам, может также сохранять резервные копии вашей информации даже после удаления вашей учетной записи, которые могут быть использованы и / или раскрыты в соответствии с их политикой конфиденциальности.

Если иное не оговорено в настоящей политике конфиденциальности, этот документ касается только использования и раскрытия информации, которую мы получаем от вас. Другие сайты, доступные через наш сайт, имеют свои собственные политики конфиденциальности и практики сбора, использования и раскрытия данных. Пожалуйста, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности каждого сайта. Мы не несем ответственности за политику или практику третьих лиц.

Кроме того, другие компании, размещающие рекламу на наших веб-сайтах, в играх и / или приложениях, могут собирать информацию о вас, когда вы просматриваете или нажимаете на их рекламу с помощью файлов cookie. Мы не можем контролировать этот сбор информации. Вы должны связаться с этими рекламодателями напрямую, если у вас есть какие-либо вопросы об использовании ими информации, которую они собирают.

СОХРАНЕНИЕ ЛИЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ

Мы будем хранить вашу личную информацию для достижения целей, для которых она была собрана для предоставления вам услуг. Мы можем сохранить вашу личную информацию после того, как вы закроете любую имеющуюся у нас учетную запись или после того, как мы прекратили предоставлять вам Услуги, если сохранение вашей личной информации обоснованно необходимо для соблюдения наших юридических обязательств, выполнения нормативных требований, разрешения споров между участниками, предотвращать мошенничество, мошенничество или злоупотребления, а также применять настоящую политику конфиденциальности или любое другое соглашение, которое мы можем иметь с пользователем.

ДЕТИ (СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ)

Когда пользователи идентифицируют себя как детей, мы:
(1) не предоставляем им пути для ввода личной информации,
(2) собираем определенную информацию только для ограниченных целей,
(3) блокируем или ограничиваем доступ ребенка к соответствующим услугам, таким как функциональность чата; и / или
(4) получить согласие родителей на использование личной информации своих детей в соответствии с действующим законодательством. Когда мы говорим «дети», мы имеем в виду детей младше 13 лет или минимальный возраст на соответствующей территории, если этот возраст старше 13 лет. Через наши мобильные приложения ваш ребенок сможет получать локальные уведомления в приложении, которые не собирают никаких личных данных.

Обратите внимание, что, если вы даете согласие на использование вашим ребенком наших онлайн или мобильных продуктов и услуг, это может включать такие общедоступные коммуникационные услуги, как электронная почта, обмен мгновенными сообщениями и онлайн-группы, и ваш ребенок сможет общаться и раскрывать личную информацию для других пользователей всех возрастов.

Если вы являетесь родителем и хотите отозвать ранее предоставленное согласие, просмотрите информацию, полученную от вашего ребенка, или удалите эту информацию, свяжитесь с нами по адресу privacy@kog.co.kr.

Собранная информация защищена в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности. Если мы вносим существенные изменения в то, как мы используем, собираем или передаем личную информацию вашего ребенка, мы уведомим родителей по электронной почте или в игре, чтобы получить проверяемое согласие родителей на новое использование личной информации вашего ребенка.

Ни при каких обстоятельствах мы не обусловливаем участие ребенка в каком-либо мероприятии, например в конкурсах, раскрытием ребенком большего количества личной информации, чем это необходимо для участия в мероприятии. На некоторых сайтах мы можем вообще не разрешать детям участвовать независимо от согласия.

УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ ИЗМЕНЕНИЯХ

Время от времени мы можем обновлять настоящую политику конфиденциальности, чтобы прояснить нашу практику или отразить новые или иные методы конфиденциальности, например, когда мы добавляем новые функции, и мы оставляем за собой право изменять и / или вносить изменения в эту политику в любое время.

Любые уведомления об изменениях, опубликованные в наших сервисах, могут быть удалены через 30 дней. Если вы не обращались к веб-сайтам и / или услугам в течение 30 дней, обратитесь к началу этой политики конфиденциальности, чтобы определить, когда эта политика конфиденциальности была в последний раз пересмотрена, так как могут быть изменения, произошедшие с момента вашего последнего посещения.

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТРАНСФЕР

Вся личная информация, которую компания собирает для предоставления услуги, хранится и передается в центр обработки данных в Корее с использованием безопасной криптографической связи на этапе сбора. Компания внедрила соответствующие технические и организационные стандарты безопасности, включая отраслевые стандарты безопасности, для защиты конфиденциальности клиентов. В частности, мы получили сертификацию KOREA ISMS и KOREA PIMS.

ПРАВА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ДЛЯ ЖИТЕЛЕЙ КАЛИФОРНИИ

Жители Калифорнии имеют право на получение (а) информации, идентифицирующей любую стороннюю компанию, которой KOG, возможно, раскрыл (в течение предыдущего календарного года) свою личную информацию для целей прямого маркетинга этой компании; и (b) описание категорий раскрываемой личной информации. Если вы являетесь жителем Калифорнии и хотите получить такую информацию, отправьте запрос по электронной почте на адрес privacy@kog.co.kr

КОНТАКТ ПО КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

В целях защиты личной информации пользователей и рассмотрения жалоб, связанных с личной информацией, компания назначила следующий отдел защиты личной информации.
Электронная почта: privacy@kog.co.kr
Отдел: Команда Инфра

ПРАВА ЗАЩИТЫ ДАННЫХ ЕС

Личная информация пользователей в ЕС (Европейском Союзе) собрана только минимально необходимая информация для выполнения игры и предоставления контракта на обслуживание, а другая информация собирается с согласия субъекта информации.

Вы имеете право возражать против способа обработки личной информации, предоставляемого KOG, или требовать передачи туда, куда вы хотите, если это технически возможно.

Жители стран-членов ЕС могут связаться с департаментом защиты конфиденциальности KOG для любого необоснованного обращения, которое превышает срок, требуемый законом, также вы можете запросить судебную помощь властям.

КАК СВЯЗАТЬСЯ С НАМИ

Если у вас есть какие-либо вопросы относительно нашей политики конфиденциальности и / или практики, пожалуйста, не стесняйтесь связаться с нами, отправив электронное письмо по адресу privacy@kog.co.kr

Условия Предоставления Услуг

Условия Предоставления Услуг

(Последняя правка 18 октября 2018)

Если вы находитесь за пределами Республики Корея, условия этого соглашения ("Условия Предоставления Услуг") регулируют отношения между вами и KOG Co., Ltd и/или её филиалами ( "KOG" далее "мы," или "нас") в отношении вашей игры или использовании, участии в мобильных играх KOG (далее "Игры") и связанных услугах и приложениях поддерживающих игру, включая без ограничений каждое приложение компании KOG или другие приложения связанные с играми (далее "Приложение” или "Приложения”), веб-сайты с брендом KOG (далее “Веб-сайты”), онлайн сообщества для Игр или услуги социальных сетей предоставленные на платформе для Игры (обобщённо, "Услуги").

Условия Предоставления Услуг также подчиняются политике конфиденциальности KOG (“Политика конфиденциальности”), а также общественным стандартам KOG, которые включены здесь для справки. Мы можем собирать и использовать ваш контент и информацию в соответствии с Политикой конфиденциальности. Скачав или играя в Игру, получая доступ и/или создавая KOG аккаунт, вы принимаете и соглашаетесь быть связанными Условиями Пользования, Политикой конфиденциальности и общественными стандартами KOG (обобщённо "Политика KOG”). Согласившись с Политикой KOG, вы подтверждаете, что вам уже есть либо вы старше тринадцати (13) лет. Также, если вы являетесь несовершеннолетним, то вы подтверждаете, что ваш законный опекун просмотрел и согласился с данными Условиями.

KOG может вносить поправки по своему усмотрению в любую часть Политики KOG в любое время выставляя или показывая Политику KOG с внесенными поправками внутри Игр или на любых из Веб-сайтов. Вас будут считать, принявшими поправки после продолжения использования Услуг. Если не указано иное, любые из таких поправок будут вступать в силу через 30 календарных дней после того, как они были выставлены или показаны в первый раз.

1. СТОРОНЫ

1.1. 1. НАСТОЯЩИЕ УСЛОВИЯ СОЗДАЮТ ЮРИДИЧЕСКИ ОБЯЗЫВАЮЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ между вами (далее "Пользователем" или "вами") и KOG в отношении Услуг.

1.2. Право пользователя. Физические лица в отличие от любых юридических лиц имеют право создавать учетную запись. Получая доступ, используя и/или отправляя контент или сообщения в или через наши Услуги, вы подтверждаете и соглашаетесь, что вы имеете правоспособность согласиться и принять Условия Предоставления Услуг в той юрисдикции, где вы проживаете. Вы соглашаетесь соблюдать Условия Предоставления Услуг от своего имени и, по вашему усмотрению, любых несовершеннолетних детей, для которых вы являетесь родителем или законным опекуном, и кого вы уполномочили использовать наши Услуги используя ваш аккаунт. Вы далее соглашаетесь, что вы полностью берете ответственность за все ваши действия, сделанные через ваш аккаунт, и вы ответственны за обеспечение того, что вы и/или ваши дети знали, понимали и соблюдали Условия Предоставления Услуг и все другие связанные политики, уведомления и/или соглашения.

1.3. Информация о Родительском Контроле: Средства родительского контроля (такие как компьютерное оборудование, программное обеспечение или службы фильтрации) являются в коммерческом доступе и могут помочь вам в ограничении доступа к материалам, являющимся пагубными для несовершеннолетних. Информация о подобной защите доступна на сайтах, таких как www.getnetwise.org. Предшествующий веб-сайт предоставлен только в информационных целях, и KOG никак не связан с www.getnetwise.org. Это не следует рассматривать как одобрение сайта www.getnetwise.org, его услуг или политик.

2. ПОЛУЧЕНИЕ ДОСТУПА И ПОЛЬЗОВАНИЕ НАШИМИ УСЛУГАМИ

2.1. Ограниченная лицензия: При условии вашего согласия и полного соблюдения Условий Пользования, мы даем вам неисключительную, непередаваемую, не подлежащую сублицензированию, отзывную ограниченную лицензию для доступа и пользования нашими Услугами для вашего личного некоммерческого пользования. Вы соглашаетесь не использовать наши Услуги для чего-либо ещё. Вам не разрешается получать доступ, копировать, модифицировать или распространять любые услуги или контент KOG, за исключением если вам прямо не было разрешено KOG или разрешено законом. Вы не можете перепроектировать или пытаться извлечь или иным способом использовать исходный код или другие данные KOG, если вам не было разрешено напрямую KOG или разрешено законом. KOG или его лицензиары владеют и оставляют за собой все остальные права, включая все права на название и проценты с доходов услугам KOG и связанным с ними правами интеллектуальной собственности.

2.2. Отзыв Ограниченной лицензии, Изменение услуг: Мы оставляем за собой права отозвать ограниченную лицензию, данную вам здесь, по нашему собственному усмотрению. Мы также можем, по нашему собственному усмотрению, ограничить или лишить вас вашего права получать доступ или использовать наши Услуги или часть их, сохранить или удалить ваш аккаунт и любые другие вещи, связанные с ним, включая, но не ограничиваясь любыми Виртуальными Деньгами или Виртуальными Товарами (как определено ниже), без какой-либо ответственности перед вами. ВЫ ПОНИМАЕТЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО ВАМ НЕ БУДЕТ ВЫПЛАЧЕНА КОМПЕНСАЦИЯ ПРИ ЛЮБЫХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ЗА ЛЮБЫЕ ВИРТУАЛЬНЫЕ ДЕНЬГИ, ВИРТУАЛЬНЫЕ ТОВАРЫ И ЧТО-ЛИБО ДРУГОЕ, СВЯЗАННОЕ С ВАШИМ АККАУНТОМ ПО КАКОЙ БЫ ТО НИ БЫЛО ПРИЧИНЕ, В НЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО ЗАПРЕЩЕН ЛИ ВАШ ДОСТУП К НИМ В РЕЗУЛЬТАТЕ ОТЗЫВА ОГРАНИЧЕННОЙ ЛИЦЕНЗИИ ИЛИ ИЗМЕНЕНИЯ УСЛУГ. Вдобавок, мы оставляем за собой право вносить изменение во все или в часть Услуг, без какой-либо ответственности перед вами, в любое время и без предварительного уведомления. Не ограничивая общность наших прав, сохраненных в вышеизложенном, мы можем вносить правки в наши Услуги: (а) по техническим причинам (таким как технические трудности, испытываемые нами или в интернете); (б) для улучшения пользовательского опыта; (в) там, где мы имеем на это законные причины (включая приватность или другие юридические возражения к содержанию или подаче наших Услуг); (г) потому что для нас это более не имеет никакого смысла представлять соответствующую Услугу; или (д) потому что мы изменили предоставляемые нами Услуги.

2.3. Отказ системы: Также могут быть случаи, когда наши Услуги или любая их часть недоступна по техническим причинам или по причинам, связанным с техническим обслуживанием, будь то на плановой или внеплановой основе. Вы соглашаетесь с тем, что KOG не несёт ответственности за недоступность Услуг или какой-либо их части, любую потерю материалов, данных, транзакций или любой другой информации или материалов, вызванную отказами системы или за любые другие потери как бы то ни было вызванные подобным сбоем системы.

2.4. Правила игры: Конкретные правила игры, правила заработки очков, элементы управления и руководящие принципы для каждых Услуг могут быть найден в самой Услуге. Данные правила, правила заработки очков, элементы управления и руководящие принципы являются частью Условий Предоставления Услуг и вы соглашаетесь соблюдать и уважать каждую отдельную Услугу, к которую вы выбрали для получения доступа и /или игры.

2.5. Касаемо плат, взимаемых третьими лицами: Вы ответственны за взимаемые сборы за услуги интернет-подключения и/или за мобильные услуги, которые могут возникнуть во время игры в Игры или при пользовании Услугами. В случае, если вы не уверены в каком размере будут взиматься данные платы, вы должны поинтересоваться об этом у вашего мобильного оператора до того как вы начнёте играть или пользоваться Услугами. Вдобавок, мы не несём ответственности перед вами за какие-либо сборы связанные с кредитными картами и банком, которые непосредственно относятся к вашим транзакциям, которые были или будут сделаны в связи с использованием Услуг.

2.6. Оборудование/Интернет: Вы также несете ответственность за приобретение и поддержку компьютерного оборудования, мобильного устройства, устройства связи, оборудования, операционной системы, подключения к данным и услуги, необходимые для пользования Услугами под свою ответственность и за свой счёт.

3. АККАУНТЫ

3.1. Гостевой аккаунт: Если вы пользуетесь Услугами без создания KOG аккаунта, мы создадим и назначим на ваше устройство идентификатор, схожий с номером аккаунта (далее "Гостевой аккаунт") ПОЖАЛУЙСТА ИМЕЙТЕ ВВИДУ, ЧТО ВЫ МОЖЕТЕ НЕ ПОЛУЧИТЬ УСЛУГИ СЛУЖБЫ ПОДДЕРЖКИ ИЛИ ВОЗМОЖНО НЕ СМОЖЕТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ВИРТУАЛЬНЫЕ ДЕНЬГИ ИЛИ ВИРТУАЛЬНЫЕ ТОВАРЫ, ЗА КОТОРЫЕ ВЫ ЗАПЛАТИЛИ, ЕСЛИ ВЫ ПОМЕНЯЕТЕ ВАШЕ МОБИЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО БЕЗ СОЗДАНИЯ KOG АККАУНТА ИЛИ АККАУНТА СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЕЙ.

3.2. Аккаунт соц. сетей: Вы можете разрешить нашим Услугами взаимодействовать с предоставленными третьими лицами социальными сетями или платформами, которые предоставят нам данные о вас. Если вы предпочтете соединить предоставленную третьим лицом социальную сеть, такую как Facebook или Game Center (для устройств на iOS) с одним из наших Веб-сайтов или Приложений, то мы можем собрать личную информацию с вашего профиля в подобных социальных сетях, предоставленных третьими лицами, такую как ваше имя, пользовательское имя и фотография. Вы должны удостовериться в том, что вы прочитали их Условия Предоставления Услуг и Политику Конфиденциальности для того, чтобы понять каким образом они обращаются с вашими данными, которыми они могут поделиться с нами.

3.3. Ответственность Пользователя Аккаунтом: ВЫ ЕДИНОЛИЧНО И ПОЛНОСТЬЮ ОТВЕТСТВЕННЫ ЗА СОХРАНЕНИЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ВАШЕЙ ИНФОРМАЦИИ ДЛЯ ВХОДА В АККАУНТ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ, ПРОВОДИМЫЕ ЧЕРЕЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВАШЕЙ ИНФОРМАЦИИ ДЛЯ ВХОДА. В НЕЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО БЫЛИ ЛИ ДАННЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ РАЗРЕШЕНЫ ВАМИ. Вы не должны когда-либо использовать чей бы то ни было аккаунт или разрешать другим лицам пользоваться вашим аккаунтом. Вы признаете и соглашаетесь принять полную ответственность за все сборы и покупки, сделанные вашим аккаунтом (включая любые неавторизированные покупки) и соглашаетесь в полном размере компенсировать нам любой ущерб или потери, что могут возникнуть впоследствии. KOG не будет нести ответственность за любые потери, вследствие несанкционированного доступа и использования вашего аккаунта, будь то мошенническим или иным образом.

3.4. Прекращение неактивного аккаунта: МЫ ОСТАВЛЯЕМ ЗА СОБОЙ ПРАВО ПРЕКРАТИТЬ ВАШ АККАУНТ БЕЗ КАКИХ-ЛИБО УВЕДОМЛЕНИЙ, если на вашем аккаунте не было замечено какой-либо деятельности в течение больше, чем 180 дней. В таком случае вы больше не сможете получить доступ и/или использовать Услуги с помощью приостановленного аккаунта. Любые Виртуальные Деньги и/или Виртуальные Товары связанные с вашим прекращенным аккаунтом будут удалены, и вам не будут предложены какие-либо возвраты средств в отношении данных удаленных Виртуальных Денег или Виртуальных Товаров.

3.5. Последствия прекращения действия аккаунта: Вы понимаете, что если вы удалите ваш аккаунт или если мы прекратим и/или удалим ваш аккаунт, в соответствии с Условиями предоставления услуг, вы можете потерять доступ к любым данным, которые до этого были привязаны к вашего аккаунту (включая, без ограничений, уровень или очки, что вы получили в нашим Услугах, и любые Виртуальные Деньги или Виртуальные Товары, принадлежащие вашему аккаунту).

4. ВИРТУАЛЬНЫЕ ТОВАРЫ И ВИРТУАЛЬНЫЕ ДЕНЬГИ

4.1. Наши Услуги могут включать в себя вымышленные валюты, такие как монеты, золото, золотые монет или очки (далее "Виртуальные Деньги") и виртуальные предметы или услуги для использования вместе с нашими Услугами ("Виртуальные Товары"). Вы можете купить у нас Виртуальные Деньги за реальные деньги, если вы являетесь законным совершеннолетним в стране вашего проживания. Если вы являетесь законным совершеннолетним в стране вашего проживания, вы также можете купить Виртуальные Товары за реальные деньги и/или другие кредиты. Вы соглашаетесь, что вы будете приобретать Виртуальные Деньги и/или Виртуальные Товары только у нас или в используемом нами магазине третьих лиц, и не от любых других третьих лиц. Мы оставляем за собой право снимать сборы за право получения доступа и использование Виртуальных Денег или Виртуальных Товаров, и мы пересматриваем предполагаемую стоимость или ценообразование для любых Виртуальных Денег или Виртуальных Товаров. Мы также можем решить распространять Виртуальные Деньги или Виртуальные Товары без сборов, по нашему собственному усмотрению.

4.2. Вы не имеете во владении Виртуальных Товаров или Виртуальных Денег, но вместо этого вы приобретаете ограниченную личную отзывную лицензию на использование Виртуальных Товаров или Виртуальных Денег исключительно в рамках услуг – любой баланс Виртуальных Товаров или Виртуальных Денег не отражает каких-либо денежных средств или хранимой стоимости. Вы не имеете во владении каких-либо других прав, титулов или прав собственности в отношении Виртуальных Денег или Виртуальных Товаров. ВЫ ПРИЗНАЕТЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО ВИРТУАЛЬНЫЕ ДЕНЬГИ ИЛИ ВИРТУАЛЬНЫЕ ТОВАРЫ НЕ ИМЕЮТ ДЕНЕЖНОЙ СТОИМОСТИ И НИКОГДА НЕ МОГУТ БЫТЬ ОБМЕНЯНЫ НА РЕАЛЬНЫЕ ДЕНЬГИ, ТОВАРЫ ИЛИ УСЛУГИ ОТ НАС ИЛИ КОГО-ЛИБО ЕЩЁ.

4.3. Вы соглашаетесь с тем, что все продажи Виртуальных Денег и Виртуальных Товаров являются окончательными и что мы не будет возвращать деньги за любые транзакции после того, как они были завершены. Лицензия для использования Виртуальных Товаров или Виртуальных Денег предоставляется сразу же после завершения покупки. Выполнение наших Услуг начинается и завершается оперативно, и следовательно, ваше право на отмену теряется на данный момент.

4.4. Мы оставляем за собой право контролировать, регулировать, менять или убирать любые Виртуальные Деньги или Виртуальные Товары по нашему собственному усмотрению и без какой-либо ответственности перед вами.

4.5. Мы запрещаем и не признаем любые предполагаемые переводы Виртуальных Денег или Виртуальных Товаров, осуществляемых за пределами наших услуг, или предполагаемую продажу, подарки или торговлю в “реальном мире” всем, что является или исходит от наших Услуг, за исключением если мы напрямую не дали вам право на это. Любая такой трансфер или попытка трансфера запрещена и является недействительной, и вы можете подвергнуть вашу аккаунт к прекращению его действия.

5. ПОВЕДЕНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ И КОНТЕНТ

5.1. Вы должны подчиняться законам, что распространяются на вас в месте, из которого вы получаете доступ к нашим Услугам. Если какие-либо законы, применимые к вам, ограничивают или запрещают вам использовать наши Услуги, вы должны соблюдать эти юридические ограничения или, если это применимо к вам, прекратить доступ, использование и/или игру в наши Услуги.

5.2. Вы заявляете, что вся информация, которую вы предоставляете нам при доступе и/или использовании наших услуг, является и должна оставаться достоверной, точной и полной в любое время.

5.3. Информация, данные, программное обеспечение, звук, фотографии, графика, видео, теги, или другие материалы могут быть отправлены, загружены, переданы или иным образом доступны через наши Услуги, в том числе через сторонние платформы, вами или другими пользователями (далее "Контент "). Такой Контент может распространяться нами или другими лицами через сервисы или через сторонние платформы. Вы понимаете и соглашаетесь с тем, что все материалы, которые вы можете размещать или передавать при использовании наших Услуг, будь то публично опубликованные или отправленные в частном виде, попадают под исключительную ответственность лица, которое отправило Контент. Во избежание сомнений, вы, а не мы, несете полную ответственность за весь Контент, который вы можете загружать, общаться, передавать или иным образом делать доступными через наши Услуги.

5.4. Вы соглашаетесь не загружать, не передавать или иным образом делать доступными любые материалы или Контент (а) что является или может рассматриваться как незаконный, вредный, беспокоящим, дискредитирующим, оскорбительным, непристойным или иным образом нежелательным; (б) что является или может быть разумно рассмотрен как вторгающимся в чужую частную жизнь; (в)что вероятно является, или может разумно рассматриваться как способный к подстрекательству насилия, расовой или этнической ненависти; (г) который вы не имеете права делать доступным на законных основаниях (например, внутри вашей информации находится информация, которая принадлежит другому человеку или является конфиденциальной); (д) который нарушает права интеллектуальной собственности или другие имущественные права других лиц; (е) который состоит из любой нежелательной или несанкционированной рекламы, рекламных материалов, нежелательной почты, спама, цепочек писем, пирамидных схем или любых других форм вымогательств; или (ё) который содержит программные вирусы или любой другой компьютерный код, файлы или программы, предназначенные для прерывания, уничтожения или ограничения функциональности любого компьютерного программного обеспечения, компьютерного оборудования или телекоммуникационного оборудования.

5.5. Вы соглашаетесь, что вы не будете: (а) использовать наши Услуги для нанесений вреда любым лица, преследований, или для того чтобы обидеть любого человека; (б) использовать адрес электронной почты другого лица или организации для того, чтобы зарегистрироваться и пользоваться нашими Услугами; (в) использовать наши Услуги в мошеннических или оскорбительных целях (включая, без ограничений, использование наших Услуг для олицетворения себя в качестве любого другого лица или представителя организации, или иным способом искажать вашу принадлежность к лицу, организации или нашим Услугам); (г) маскировать, анонимизировать или прятать ваш IP-адрес или источник любого Контента, что вы можете загрузить; (д) использовать наши услуги для любых коммерческих или деловых целей или для интереса третьих лиц или отправлять нежелательные сообщения; (е) удалять или вносить поправки в любые уведомления об авторских правах или другую информацию о собственности в/через наши Услуги; (ё) вмешиваться или подрывать наши Услуги, сервера или сети, что предоставляют наши Услуги; (ж) пытаться декомпилировать, реконструировать, разбирать или взламывать любые из наших Услуг, и пытаться победить или преодолеть любую из наших технологий шифрования, мер безопасности для передаваемых, обрабатываемых или хранимых нами данных; (з) собирать или добывать любую информацию, касающуюся других людей, что используют наши Услуги, включая, но не ограничиваясь любыми личными данными или информацией (в том числе есть загрузка любых инструментов, что собирают информацию, которая включает, но не ограничивается файлами Cookies с «Пиксельными тегами», форматами для обмена изображениями ('gif-изображениями') или аналогичными предметами, которые также иногда называют «шпионским программным обеспечением» или «пассивным сбором информации»; (и) продавать, передавать или пытаться продать или передать аккаунт и какую либо его часть с нашей помощью, включая Виртуальные Деньги или Виртуальные Товары; (й) нарушать нормальный поток Услуг или действовать иным образом, который может негативно сказаться на способности других игроков честно соревноваться при игре в наши Услуги, или участвовать в обмене в режиме реального времени; (к) нарушать любые требования или правила сетей, подключенных к нашим Услугам; (л) использовать наши Услуги, нарушая любые действующие законодательства или нормативные акты; (м) использовать наши Услуги, для обмана и разрабатывать или помогать в разработке планов мошенничества и обмана (например, играть с помощью автоматизированных средств или стороннего программного обеспечения) или иным способом обходить технологические меры, направленные на контроль доступа или элементов наших Услуг, или делать что-либо другое, что разумная личность скорее всего сочтет непозволительным в рамках духа честной игры или этих условий; или(н) использовать наши услуги любым иным способом, не разрешенным Условиями Предоставления Услуг.

5.6. Мы не контролируем Контент, размещенный на наших Услугах другими людьми, и поэтому мы не гарантируем точность, целостность или качество такого контента. Вы понимаете, что при использовании наших Услуг, вы можете быть подвержены Контенту, который вы можете посчитать оскорбительным, непристойным или нежелательным. Ни при каких обстоятельствах мы не несем какой-либо ответственности за любой Контент, включая, но не ограничиваясь, любыми ошибками или упущениями в каком-либо Контенте, или любыми убытками или ущербом любого рода, возникшие в результате использования любого Контента, размещенного, отправленного по электронной почте, переданного или иным образом предоставленного через наши Услуги.

5.7. Мы имеем право удалить загруженный Контент из наших Услуг, мы по своему собственному усмотрению посчитаем, что это приводит к нарушению какой-либо части Условий Предоставления Услуг, или что оно может навлечь на нас или наши Услуги дурную репутацию. Тем не менее, вы признаете, что мы активно не отслеживаем Контент, которым делятся люди, которые играют в наши Услуги, и мы не создаём каких-либо обязательств для этого.

5.8. Вы несете единоличную ответственность за ваши взаимодействия с другими пользователями наших Услуг.

6. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАШИХ УСЛУГ ПРОТИВ СВОИХ ПРОТИВНИКОВ

6.1. Некоторые из наших Услуг позволяют вам соревноваться с или против другого Пользователя. Вы можете выбрать (i) играть против другого пользователя, которого мы выбираем для вас, или (ii) играть против одного из ваших контактов социальных сетей (таких как Facebook) или сторонних платформ, к которым вы открыли доступ для наших Услуг и разрешили им взаимодействовать между собой. Некоторые из Услуг могут также позволить вам искать ваших друзей (например, по адресу электронной почты вашего друга). Мы также можем выставлять отображаемые имена ваших прошлых противников, чтобы вы могли легко найти их и играть с ними снова.

6.2. Когда мы выбираем противника для вас, мы можем либо выбрать его случайным образом либо использовать такие критерии, которые мы считаем нужными для выбора вашего противника (например, ваши прошлые очки или уровень, которого вы достигли в Услуге).

6.3. Получая доступ и/или используя наши Услуги, которые позволяют вам использовать их против противника, вы соглашаетесь, что ваше отображаемое имя, очки и другая информация будет видна другим Пользователям. Вы также понимаете и соглашаетесь с тем, что другие Пользователи могут найти вас, вводя в поиск ваш адрес электронной почты. Пожалуйста, обратите внимание, что мы будем показывать публично только ваше отображаемое имя, а не ваш адрес электронной почты; другой Пользователь должен знать ваш адрес электронной почты, чтобы находить вас по поиску.

6.4. Вы сможете подключить свои учетные записи сторонних платформ к нашим общественным услугам в соответствии с политикой KOG, так как мы стремимся содействовать дружбе между Пользователями наших Услуг, позволяя пользователям взаимодействовать и свободно обмениваться информацией между собой. Наши общественные услуги могут быть взаимосвязаны со сторонними платформами после того, как вы зарегистрируете ваш аккаунт сторонних платформ в качестве аккаунта в наших общественных услугах, и поэтому наши общественные услуги возможно не будут нормально предоставлены, если вы больше не имеете права пользоваться подобной сторонней платформой или если вы удалитесь с подобной платформы. Политика KOG может включать правила для управления нашими общественными услугами, которые регулируют вашу деятельность в соответствии с нашими общественными услугами, поддержкой прав Пользователей и/или других лиц, и способствуют продвижению здоровой культуры для общественных услуг, которые мы предоставляем.

Вы признаете и соглашаетесь с тем, что все ваши сообщения, которыми вы обмениваетесь через общественные службы являются публичными, а не частными коммуникациями, и что у вас нет никаких ожиданий в отношении конфиденциальности вашего использования наших коммунальных услуг. Вы признаете, что любая личная информация, которой вы делитесь через общественные службы, может увидена и использована другими лицами, что в свою очередь может привести к нежелательным сообщениям. KOG настоятельно рекомендует вам не разглашать какую-либо личную информацию о себе в ваших сообщениях через общественные службы. Мы не несём ответственности за любые ошибки или упущения в статьях или постах, за гиперссылки встроенные в материалы или за любые результаты, полученные от использования любых подобных заявлений или информации. Ни при каких обстоятельствах KOG или её филиалы, поставщики или агенты не несут ответственности за любые потери или ущерб, причиненный вашим доверием материалам или какой бы то ни было информации, или материалам, полученным через Веб-сайты, Услуги, или любую другую стороннюю платформу. Мы не обязаны контролировать Веб-сайты, Услуги, любые другие сторонние платформы, общественные службы или другие материалы, что вы или другие третьи лица или стороны пересылаете или разносите на Веб-сайтах, в Услугах, на любых сторонних платформах или в общественных службах.

7. ПРЕКРАЩЕНИЕ

7.1. Мы оставляем за собой право приостановить или прекратить ваш доступ к нашим Услугам( включая удаление вашего аккаунта) и отозвать вашу ограниченную лицензию, предоставленную в настоящем документе, без предварительного уведомления вам, в любое время и по любой причине или без какой-либо причины. В этом стечении обстоятельств KOG не обязана предоставлять пользователям возврат денег, льгот или иную компенсацию, в связи с данными прекращенными элементами Услуг.

7.2. Не ограничивая общее положение Раздела 1 о Прекращении, если мы посчитаем, что вы существенно нарушили Условия Предоставления Услуг (включая повторные незначительные нарушения), мы можем прекратить или удалить ваш аккаунт без предупреждения. Мы также можем прекратить или приостановить ваш аккаунт по любой другой причине, что мы по своему собственному усмотрению посчитаем подходящей. Для целей настоящего соглашения любое нарушение из Разделов 4 или 5 ПОВЕДЕНИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ И КОНТЕНТА будет считаться существенными нарушениями Условий Предоставления Услуг и будет подлежать причиной немедленного прекращения вашего аккаунта и доступа к нашим Услугам.

7.3. Вы соглашаетесь компенсировать все наши убытки, ущерб, претензии и расходы, что могут возникнут в результате любого из ваших нарушений Условий Предоставления Услуг.

8. SMS Оповещения, Push-уведомления, и Локальные Уведомления

Мы можем отправлять локальные или Push-уведомления на ваше мобильное устройство, чтобы вы знали об обновлениях игры, рекламных событиях, новой информации об игре и других актуальных сообщениях, касающихся игровых услуг. Вы можете управлять Push-уведомлениями со страницы "Параметров" или "Настроек" в соответствующей Игре.

9. ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И ОСВОБОЖДЕНИЕ

9.1. Отказ от гарантий: УСЛУГИ, ВКЛЮЧАЯ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ, ЛЮБОЙ КОНТЕНТ, ИНФОРМАЦИЮ ИЛИ УСЛУГИ, ПОЛУЧЕННЫЕ ИЛИ ДОСТУПНЫЕ ЧЕРЕЗ ВЕБ-САЙТЫ ИЛИ ЛЮБЫЕ ДРУГИЕ СТОРОННИЕ ПЛАТФОРМЫ, ПРЕДОСТАВЛЮТСЯ "КАК ЕСТЬ" И БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ ЛЮБОГО РОДА, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧАВАЯСЬ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫМИ ГАРАНТИЯМИ ТИТУЛА, КОММЕРЧЕСКОЙ ВЫГОДОЙ, ПРИГОДНОСТЬЮ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ, НЕНАРУШЕНИЕМ ПРАВ, ТОЧНОСТЬЮ И ЛЮБЫМИ ДРУГИМИ ГАРАНТИЯМИ, КОТОРЫЕ МОГУТ ВОЗНИКНУТЬ В РЕЗУЛЬТАТЕ СДЕЛКИ, ХОДА ВЫПОЛНЕНИЯ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТОРГОВЛИ. ВЫ БЕРЕТЕ НА СЕБЯ ПОЛНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ И РИСК ЗА ПОЛЬЗОВАНИЕ УСЛУГАМИ. В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ ДОПУСТИМОЙ В СООТВЕТСТВИИ С ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, МЫ, НАШИ ФИЛИАЛЫ И СПОНСОРЫ НЕ НЕСУТ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ, ТИПИЧНЫЕ, КАРАТЕЛЬНЫЕ ИЛИ ДРУГИЕ УБЫТКИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ, ИЛИ В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ ВСВЯЗИ С УСЛУГАМИ, КОНТЕНТОМ ИЛИ ИНФОРМАЦИЕЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В УСЛУГАХ И/ИЛИ НА ЛЮБЫХ ВЕБ-САЙТАХ. Несмотря на то, что мы стремимся обеспечить целостность и точность Услуг, мы не предоставляем каких-либо гарантий в отношении корректности или точности Услуг, или что использование вами Услуг будет бесперебойным, безошибочными или безопасным, или что ошибки и дефекты будут исправлены, или что наши Услуги и серверы, на которых размещены наши Услуги, не содержат вирусов или других вредоносных компонентов. Это заявление об отказе от ответственности применяется к любым повреждениям или вреду, вызванному любым невыполнением работы, ошибкой, упущением, прерыванием, удалением, дефектом, задержкой в работе или передаче, компьютерным вирусом, сбоем линии связи, кражей, уничтожением или несанкционированным доступом, изменением или использованием записей, будь то вследствие нарушения контракта, небрежности, дурного поведения или по любой другой причине.

9.2. Срок исковой давности: Любая претензия или причина действия, вытекающая из или связанная с использованием Услуг, включая любые Услуги или информацию, доступную через сторонние платформы или Условия Предоставления Услуг, должна быть подана в течение 1 года после такого заявления или момента, когда причина действия возникла, в независимости от каких либо статусов или законов об обратном. В случае, если любое такое заявление или причина иска не подается в течение периода 1 года, то такая претензия или основание иска аннулируется на всегда.

9.3. Споры членов: Вы несете единоличную ответственность за ваши взаимодействия с другими Пользователями Услуг. Мы можем, по нашему собственному усмотрению, пытаться посредничать в спорах между Пользователями. Мы не несем ответственности и категорически отказываемся нести какую-либо ответственность за любые транзакции, управляемые сторонним поставщиком платёжных услуг и/или магазином.

9.4. Ограничение ответственности: ВАШЕ ЕДИНСТВЕННОЕ СРЕДСТВО ОТ НЕУДОВЛЕТВОРЕННОСТИ УСЛУГАМИ ЗАКЛЮЧАЕТСЯ В ПРЕКРАЩЕНИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ УСЛУГ. ЕДИНСТВЕННАЯ И ИСКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ МАКСИМАЛЬНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ВСЕ УБЫТКИ, ПОТЕРИ И ПРИЧИНЫ ДЕЙСТВИЯ, БУДЬ ТО В ДОГОВОРЕ, ГРАЖДАНСКОМ ПРАВОНАРУШЕНИИ ИЛИ ЛЮБЫМ ДРУГИМ ОБРАЗОМ, ДОЛЖНА БЫТЬ РАВНА ОБЩЕЙ СУММЕ УПЛАЧЕННОЙ ВАМИ НА 100 ДЕНЬ ИСТЕЧЕНИЯ СРОКА ПОСЛЕ ДАТЫ ВАШЕГО ИСКА.

10. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ(ИС)

10.1. Вы признаете, что все авторские, товарные и другие права на интеллектуальную собственность, связанные с нашими услугами (за исключением контента, предоставленного и принадлежащего пользователям), принадлежат нам или лицензированы.

10.2. Все страницы Веб-сайтов и любые материалы, предоставляемые через Услуги, являются собственностью KOG и/или ее филиалов. Веб-сайты и Услуги защищены федеральными и международными законами об авторском праве и товарных знаках. Вы не должны копировать, распространять, делать доступными для общественности или создавать любые производные работы из наших Услуг или любой части наших Услуг, если мы сначала не согласились с этим в письменной форме. Все права, явно не предоставленные Условиями Предоставления Услуг, защищены KOG.

10.3. В частности, и не ограничивая применение пункта 10.2, вы не должны предоставлять какие-либо чит-коды или технологические меры, предназначенные для контроля доступа к нашим Услугам или их элементам, включая предоставление доступа к любым Виртуальным Деньгам и/или Виртуальным Товарам, будь то на безвозмездной основе или иным образом.

10.4. Товарные знаки, торговые наименования, товарный вид, логотипы и знаки обслуживания, отображаемые в Услугах или на любой сторонней платформе, включая, но не ограничиваясь, "KOG.co.kr", являются зарегистрированными и/или незарегистрированными торговыми марками KOG. Все другие товарные знаки, знаки обслуживания и журналы, используемые в Услугах, являются товарными знаками, знаками обслуживания или логотипами их соответствующих владельцев.

10.5. Предоставляя контент через наши услуги, вы: (а) заявляете, что вы имеете полное право на это; (б) предоставляете нам и нашим уполномоченным во всем мире, неисключительное, передаваемое по лицензии, присваиваемое, безвозмездное, бессрочное, безотзывное право на использование, воспроизведение, распространение, редакцию, адаптацию, модифицирование, размещение, хранение, публикацию, создание производных работ, публичное исполнение, демонстрацию, продажу, рекламу и реализацию вашего Контента в любых производных работах, которые мы можем создать из него, в любом и всех средствах массовой информации (в независимости существует ли оно сейчас или будет существовать в будущем), для любых целей, бессрочно и без какой-либо оплаты вам; (в) признаете, что вы можете иметь то, что известно как «моральные права» в Контенте (например, право быть названным в качестве Создателя вашей записи и право вашей работы не быть подвергнутой унизительному обращению), и соглашаетесь отказаться от любых таких моральных прав, которые вы можете иметь в Контенте; и (г) соглашаетесь с тем, что у нас нет обязательств по контролю или защите ваших прав в любом Контенте, который вы можете представить нам, но вы даете нам право на защиту ваших прав в этом Контенте, если мы хотим, включая, но не ограничиваясь, принимать юридические меры (за наш счёт) от вашего имени|

10.6. Вы не должны копировать, распространять, делать доступными для общественности или создавать любые производные работы из любого Контента, принадлежащего любому другому Пользователю наших Услуг.

10.7. Уведомление и порядок предъявления претензий по авторскому праву или нарушению прав интеллектуальной собственности. Если вы добросовестно верите, что материалы, размещаемые нами, нарушают ваши права на интеллектуальную собственность, то, пожалуйста, свяжитесь с нами, обратившись в Центр обслуживания клиентов в наших Услугах и предоставьте следующую информацию:

(a) Описание прав интеллектуальной собственности в достаточно подробных деталях и объяснение того, каким образом они были нарушены;

(b) Описание ущемляющего материала и места, где находится ущемляющий материал;

(c) Ваш адрес, номер телефона и адрес электронной почты, по которому мы можем связаться с вами;

(d) заявление, сделанное вами под страхом наказание за лжесвидетельство, что (i) у вас есть добросовестное убеждение, что оспариваемое использование материала, на которое вы имеете права интеллектуальной собственности, не санкционировано, и (ii) информация, которую вы предоставляете, является точной, правильной и что вы уполномочены действовать от имени владельца исключительного права, которое по предположениям ущемлено; и

(e) физическую или электронную подпись лица, уполномоченного действовать от имени владельца исключительного права, которое якобы было нарушено.

The notice of your claim may also be submitted in writing to our designated agent as follows:

DMCA Agent

KOG Co.,Ltd.

14th FL. Kyobo-bldg. Gukchaebosang-ro Jung-gu, Daegu, 41937, Korea

Email: privacy@kog.co.kr

11. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

11.1. Мы собираем, обрабатываем, используем и делимся вашей личной информацией в соответствии с нашей Политикой Конфиденциальности, которая включена в настоящий документ и является частью Условий Предоставления Услуг.

11.2. Пользуясь нашими Услугами, вы даете свое согласие на сбор, обработку, использование и обмен Вашими личными данными в порядке, изложенном в нашей Политике Конфиденциальности. Если вы не согласны с нашей Политикой Конфиденциальности, вы не должны получать доступ и/или пользоваться нашими Услугами, включая любые Услуги, доступные через сторонние платформы.

11.3. Вы признаете, что Веб-сайты и Услуги не могут быть частными или безопасными, чего мы не можем гарантировать в любом случае. Вы несете ответственность за принятие необходимых и надлежащих мер предосторожности и мер безопасности, наиболее подходящих для вашего пользования Услугами.

12. ССЫЛКИ

Мы можем предоставлять ссылки на сторонние веб-сайты или услуги в рамках наших Услуг, исключительно для вашего удобства. Вы понимаете, что мы не контролируем содержание, товары или услуги такой третьей стороны. Мы не делаем никаких заверений или гарантий относительно любого другого веб-сайта, к которому вы можете получить доступ через наши Услуги, и мы не одобряем то же самое.

Доступ и использование сайта, на который была предоставлена ссылка, или услуг попадает исключительно под ваш риск и ответственность, и вы признаете и соглашаетесь, что мы не несем ответственности перед вами, прямо или косвенно, за любые убытки или ущерб, причиненный вашим пользованием веб-сайта или услуг, на которые была предоставлена ссылка , а также за любое содержимое, информацию, рекламу или другие ссылки в нем.

Ваша переписка и сделки с веб-сайтом или поставщиками услуг, на которых была предоставлена ссылка, совершаются исключительно между вами и данной третьей стороной, и KOG не несет какой-либо ответственности за какую-либо часть таких сделок. Любые обвинения, которые вы предъявляете в отношении этих третьих лиц, являются вашей обязанностью. Вы понимаете, что, когда вы предоставляете данные третьим лицам, вы предоставляете их в соответствии с их политикой конфиденциальности (если таковая имеется), и наша Политика Конфиденциальности не применяется в отношении таких данных, предоставленных третьим лицам.

13. РЕКЛАМА

Мы можем предоставлять Пользователям рекламу о наших Услугах и/или других продуктах или услугах, в том числе о третьих лицах, которые могут вас заинтересовать. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашей Политикой Конфиденциальности для получения дополнительной информации.

14. НАЗНАЧЕНИЕ

Вы не вправе передавать или назначать какие-либо права или лицензии, предоставленные вам в настоящем соглашении, без нашего предварительного письменного согласия. Тем не менее, мы можем передавать все или часть наших прав или обязанностей в соответствии с Условиями Предоставления Услуг кому-либо другому без получения вашего согласия и без каких-либо ограничений.

15. НЕ ИСКЛЮЧЕННЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Не принимая во внимание раздел 9, ничто в условиях предоставления услуг не ограничивает нашу ответственность за мошенничество, умышленное повреждение или нарушение закона или любую другую ответственность, которая не может быть исключена по закону.

16. ВОЗМЕЩЕНИЯ

Вы соглашаетесь возмещать, защищать и ограждать KOG, ее должностных лиц, директоров, аффилированных лиц, родителей, дочерних компаний, партнеров, сотрудников, консультантов, представителей и агентов от любых и всех обязательств, претензий, потерь, убытков, расходов и трат (включая разумные гонорары адвокатов и судебные издержки), которые могут возникнуть в результате любого нарушения вами Условий Предоставления Услуг, вашего доступа к Услугам и их использования.

17. ПОЛНОЕ СОГЛАШЕНИЕ

Условия Предоставления Услуг изложены в полном соглашении между вами и нами, относясь к теме настоящего документа, и они заменяют все предыдущие соглашения и договоренности между вами и нами. Лицо, не являющееся стороной подчиняющейся Условиям Предоставления Услуг, не вправе полагаться на какую-либо часть Условий Предоставления Услуг или обеспечивать их соблюдение.

18. МОДИФИКАЦИИ

Вы можете ознакомиться с Условиями Предоставления Услуг в любое время, воспользовавшись ссылкой на наши Веб-сайты, Игры или Приложения, где вы также можете найти ссылку на нашу Политику Конфиденциальности. Мы оставляем за собой право вносить изменения в Условия Предоставления Услуг, которые мы можем обновлять время от времени без предварительных уведомлений. Вы соглашаетесь проверять Условия Предоставления услуг время от времени и при доступе или использовании наших Услуг. Мы будем считать, что согласились с данные изменениями, продолжив пользоваться Услугой. Если не указано иное, такие изменения автоматически вступают в силу через 30 календарных дней после их первоначального распространения. Если вы не желаете подчиняться какой-либо обновленной версией условий, единственным средством правовой защиты является прекращение использования наших Услуг.

19. НЕЗАВИСИМОСТЬ ПОЛОЖЕНИЙ

Если какая-либо часть Условий Предоставления Услуг будет признана незаконной, недействительной или не имеющей исковой силы в соответствии с действующим местным законодательством или применимым судом, это положение будет разорвано, а оставшаяся часть условий обслуживания остается в силе и может быть исполнена.

20. ОТКАЗ ОТ НАШИХ ПРА

Наша неспособность или задержка в осуществлении или соблюдении каких-либо из наших прав в соответствии с Условиями Предоставления Услуг не отменяет наше право на исполнение такого права. Любой отказ от таких прав вступает в силу только в том случае, если он находится в письменной форме и подписан нами.

21. РЕГУЛИРУЮЩЕЕ ПРАВО

Условия предоставления услуг регулируются и толкуются в соответствии с законами Республики Корея без учета ее конфликта правовых положений. Вы и KOG настоящим соглашаетесь, что любые претензии, основания иска или споры (независимо от теории), вытекающие из или относящиеся к Условиям Предоставления Услуг или отношениям между вами и KOG, должны быть доставлены исключительно в Сеульский Центральный окружной суд в Республике Корея.

22. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ

Если у вас есть претензии, вытекающие из Условий Предоставления Услуг против нас, мы настоятельно рекомендуем вам связаться с нашей службой поддержки для поиска решения. Если обе стороны не достигают урегулирования в течение 30 календарных дней после первого контакта, любая из сторон может передать такой спор в Корейский коммерческий арбитражный совет в соответствии с арбитражным регламентом корейского коммерческого арбитражного совета. Арбитраж должен проводиться перед одним арбитром, которого стороны выбирают совместно. Если стороны не могут договориться и выбрать арбитра, любая из сторон может обратиться в Корейскую арбитражную ассоциацию с просьбой выбрать арбитра.

23. ДЕЙСТВИЕ ДОГОВОРА

Положения разделов и все ваши заявления в настоящем соглашении, будут иметь силу после любого прекращения Условий Предоставлений Услуг.

24. ВОПРОСЫ ОБ УСЛОВИЯХ ПРЕДОСТАВЛЕНИЙ УСЛУГ

Если в вас есть какие-либо вопросы по поводу Условий Предоставлений Услуг или по нашим Услугам, вы можете связаться с нами через центр обслуживания клиентов внутри Услуг, или через:

privacy@kog.co.kr